Blog

Journal photographique/Photo journal

The workflow

It’s the Metro Prefontaine, a very mid-century subway station with skylight windows on both platforms of the train, slim traces of light in a very dark tunnel.

I like the light, I like the darkness. I like the architecture. I chose to process it as a colour picture, but it could’ve been a high-contrast black and white, but I like the primary colours: red, blue, yellow. They are somewhere in that picture I just couldn’t get away from.

I made the picture darker to emphasize the contrast. And eliminated the person closer to me that didn’t fit the composition.

I used a wide-angle 35mm partly because my 50 mm was being repaired.  It’s possible that if I’d had used a 50mm, it would have made the subject (the man under the light) a little bigger in the frame, but it would have made the place feel less grand. //

C'est la station de métro Prefontaine, une station très typique du milieu du siècle avec des puits de lumière sur les deux quais du train, laissant passer de fines traces de lumière dans un tunnel très sombre.

J'aime la lumière, j'aime l'obscurité. J'aime l'architecture. J'ai choisi de la traiter l’image en couleur, j’aurais pu choisir le noir et blanc à fort contraste, cependant, j'aime les couleurs primaires ici : rouge, bleu, jaune. Elles sont quelque part dans cette image dont je ne pouvais pas me détacher.

J'ai assombri l'image pour accentuer le contraste. Et éliminer la personne la plus proche de moi qui s’intégrait mal à ma composition.

J'ai utilisé un grand-angle de 35 mm en partie parce que mon 50 mm était en réparation. Il est possible que si j'avais utilisé un 50 mm, le sujet (l'homme sous la lumière) aurait été un peu plus grand dans le cadre, mais cela aurait rendu l'endroit moins grandiose.

ISO10 000; f/4; 1/250sec ; ev -1 stop

Leica m10, 35mm summicron

After/Apres

Original