The workflow

Sliver of light: We all know light is important, but there are times and places where it makes an even more important statement; in fact, it can take over the picture. As a photographer, you need to know in your environment where the sun is. Here in downtown Montreal, this time of the year (early October around 10 o’clock in the morning) the sun, if it shows up, beams down across the buildings to bless subjects crossing the south-north street, escaping the dictatorship of the architecture. Of course, it’s easier when you know your city by heart. But if you don’t or you’re travelling, may I suggest a website called ShadeMap, which can give you an idea of the sunlight situation at the precise geographic point at a precise time? So practical that I have made it into a web app on my phone. //

Filet de lumière : Nous savons tous que la lumière est importante, mais il y a des moments et des endroits où elle s'impose de façon encore plus marquante ; en fait, elle peut carrément voler la vedette dans une photo. En tant que photographe, vous devez savoir où se trouve le soleil dans votre environnement. Ici, dans le centre-ville de Montréal, à cette période de l'année (au début d'octobre vers 10 heures du matin), le soleil, s'il se montre, projette ses rayons à travers les bâtiments pour baigner de lumière les sujets qui traversent la rue du sud vers le nord, échappant ainsi à la dictature de l'architecture. Bien sûr, c'est plus facile quand on connaît sa ville par cœur. Mais si ce n'est pas le cas ou si vous voyagez, je vous suggère un site Web appelé ShadeMap, qui peut vous donner une idée de l'ensoleillement à un point géographique précis et à une heure précise. C'est tellement pratique que j'en ai fait une application Web sur mon téléphone.

📷 Leica m10, 35mm summicron

ISO800 | 1/500sec. | f/8 | EV -0.3stop

After/Apres

Original