The workflow

There’s no real reason for me to use motion blur. It’s just an happenstance—perhaps the light, the subject, or the lack of both. Sometimes, it’s a choice of boredom, a bit of a crouch when it feels like the gods of street photography aren’t cooperating.  It’s a choice not everyone understands. I’ve had people ask me why I do it, and my answer is that I like the painting feel it gives me. It’s like painting with light in a very impressionist way. I don’t know much about the painting world in depth, but I know how it makes me feel. From afar, you can identify the subject, but up close, every brushstroke is a world on its own.  Motion blur feels like that to me. //

Il n’y a pas vraiment de raison pour moi d’utiliser le flou de mouvement. C’est juste un hasard — peut-être la lumière, le sujet, ou l’absence des deux. Parfois, c’est un choix par ennui, une sorte de repli quand on a l’impression que les dieux de la photographie de rue ne coopèrent pas. C’est un choix que tout le monde ne comprend pas. On m’a déjà demandé pourquoi je le fais, et ma réponse est que j’aime la sensation de peinture que cela me procure. C’est comme peindre avec la lumière d’une manière très impressionniste. Je ne connais pas grand-chose au monde de la peinture en profondeur, mais je sais ce que cela me fait ressentir. De loin, on peut identifier le sujet, mais de près, chaque coup de pinceau est un monde à lui seul. Le flou de mouvement me fait cet effet-là.

ISO200 | 1/15sec. | f/8 | ev 0

📷 Leica M10, Thypoch Ksana 21mm f3.5

After/Apres

Original