World Cup week is here on my blog this week. Now, obviously, I’m not a sports photographer of any kind. I may have dabbled with it in the past with different equipment, but as you may have guessed, a Leica M user doesn’t really do sports, mostly because of focusing and the lenses, never mind the speed of the camera. But I do recognize the attraction photographically of sports, the great possibility for drama and dramatic pictures either on the field of play or in the stands.

Montreal is a great city for all the drama sports bring. Summer or winter, you can always find that photographic drama in the rinks, pitches, or baseball fields of the city’s parks. But you can also find it in the bars of the city during the play-offs or, like right now, during a big international tournament like the World Cup or the Euros. We’re a city of immigrants with everyone having their own team, even Canada has its own team at this particular World Cup. Either way, the bars are full of fans willing to cut work to catch their favourite teams play and have a few beers. Especially since it’s very hot right now in the city.

As a photographer, I’m not really there to capture the sporting feats but rather the feel of the game and its participants and/or viewers. So I use close-ups, blurred motions, and just the ebb and flow of emotions that spreads throughout the games. //

La semaine de la Coupe du Monde est arrivée sur mon blogue cette semaine. Évidemment, je ne suis pas une photographe sportif de quelque sorte que ce soit. J’ai peut-être déjà essayé dans le passé avec différents équipements, mais, comme vous l’aurez deviné, un utilisateur de Leica M ne fait pas vraiment de photo sport, surtout à cause de la mise au point et des objectifs, sans parler de la vitesse de l’appareil photo. Mais je reconnais l’attrait photographique du sport, la grande possibilité de drame et d’images spectaculaires, que ce soit sur le terrain ou dans les gradins.

Montréal est une ville formidable pour tout le drame que le sport apporte. Été comme hiver, on peut toujours trouver ce drame photographique dans les patinoires, les terrains de football ou de baseball des parcs de la ville. Mais on le retrouve aussi dans les bars de la ville pendant les séries éliminatoires ou, comme en ce moment, pendant un grand tournoi international comme la Coupe du Monde ou l’Euro. Nous sommes une ville d’immigrants, chacun ayant son équipe à soutenir, et même le Canada a son équipe à cette Coupe du Monde particulière. Quoi qu’il en soit, les bars sont remplis de partisans prêts à manquer le travail pour voir jouer leurs équipes préférées et boire quelques bières. Surtout qu’il fait très chaud en ce moment dans la ville.

Comme photographe, je ne suis pas vraiment là pour capturer les exploits sportifs, mais plutôt pour saisir l’ambiance du jeu et de ses participants ou spectateurs. J’utilise donc des gros plans, des mouvements flous et simplement le flux et le reflux des émotions qui se propagent tout au long des matchs.

📷 Leica M10, 50mm f1.5 voightlander nokton

ISO200 | 1/15sec. | f/11 | ev 0 | Neutral Density Filter

Blog

The workflow